Blog Practical

Spanish Phrases for Your Dental Appointment

You don't need to be fluent—just prepared. Here's everything you might need to say.

Most dental clinics catering to international patients have English-speaking staff. But knowing some Spanish—especially for pain, concerns, and basic needs—makes everything smoother. Your dentist will appreciate the effort, and you'll feel more in control of your care.

Save this page to your phone. You'll thank yourself mid-appointment.

At Reception

English Spanish Pronunciation
I have an appointment Tengo una cita TEN-go OO-na SEE-ta
My name is... Me llamo... may YAH-mo
Do you speak English? ¿Habla inglés? AH-bla een-GLAYS
Where is the bathroom? ¿Dónde está el baño? DOHN-day es-TAH el BAH-nyo
I need to fill out forms Necesito llenar formularios neh-say-SEE-toh yeh-NAR for-moo-LAH-ree-ohs

Describing Pain & Symptoms

The most important phrases—when something hurts, you need to communicate clearly.

English Spanish Pronunciation
It hurts Me duele may DWEH-lay
Stop please Pare por favor PAH-ray por fah-VOR
I feel pain Siento dolor see-EN-toh doh-LOR
A little pain Un poco de dolor oon POH-koh day doh-LOR
A lot of pain Mucho dolor MOO-cho doh-LOR
Sharp pain Dolor agudo doh-LOR ah-GOO-doh
Dull pain Dolor sordo doh-LOR SOR-doh
I feel pressure Siento presión see-EN-toh preh-see-OHN
It's sensitive to cold Es sensible al frío ess sen-SEE-blay al FREE-oh
It's sensitive to hot Es sensible al calor ess sen-SEE-blay al kah-LOR
I need more anesthesia Necesito más anestesia neh-say-SEE-toh mahs ah-nes-TAY-see-ah
I'm not numb No estoy dormido/a no es-TOY dor-MEE-doh/dah

Quick Hand Signals:

  • Raise your hand = universal "stop" signal
  • Thumbs up = I'm okay, continue
  • Thumbs down = Something's wrong
  • Point to area = It hurts here

Dental Terms

English Spanish
Tooth / Teeth Diente / Dientes
Molar Muela
Front tooth Diente delantero
Gums Encías
Crown Corona
Veneer Carilla
Implant Implante
Root canal Endodoncia / Tratamiento de conducto
Filling Empaste / Relleno
Extraction Extracción
Cleaning Limpieza
Whitening Blanqueamiento
X-ray Radiografía
Anesthesia Anestesia
Temporary Provisional / Temporal
Permanent Permanente / Definitivo

Questions to Ask

English Spanish
How much will it cost? ¿Cuánto va a costar?
How long will it take? ¿Cuánto tiempo va a tomar?
When is my next appointment? ¿Cuándo es mi próxima cita?
What material will you use? ¿Qué material va a usar?
Is this included in the price? ¿Esto está incluido en el precio?
What should I avoid eating? ¿Qué debo evitar comer?
When can I eat normally? ¿Cuándo puedo comer normal?
Can I fly tomorrow? ¿Puedo volar mañana?
What's the warranty? ¿Cuál es la garantía?

During the Procedure

English Spanish
I'm okay Estoy bien
I need a break Necesito un descanso
I need to rinse Necesito enjuagar
Can I sit up? ¿Puedo sentarme?
I feel dizzy Me siento mareado/a
I feel nauseous Tengo náuseas
I'm nervous Estoy nervioso/a
Continue Continúe

Medical History Terms

English Spanish
I'm allergic to... Soy alérgico/a a...
Penicillin Penicilina
I take medication for... Tomo medicamento para...
Blood pressure Presión arterial
Diabetes Diabetes
Heart problems Problemas del corazón
Blood thinner Anticoagulante
I'm pregnant Estoy embarazada

Generally Useful Phrases

English Spanish
Thank you Gracias
Please Por favor
Yes / No Sí / No
I don't understand No entiendo
Please repeat Repita por favor
Slower please Más lento por favor
Can you write it down? ¿Puede escribirlo?
Excellent Excelente

Pro Tips

  • Download Google Translate offline. Go to Settings → Offline translation → Spanish. Works without internet.
  • Screenshot this page. Have it ready on your phone during appointments.
  • Practice "Me duele" and "Pare." These are your most important phrases.
  • Hand signals work. When your mouth is full of dental equipment, pointing and thumbs up/down communicate clearly.
  • Don't be embarrassed. Any effort at Spanish is appreciated. Even "Gracias" with a smile goes a long way.

Ready to Plan Your Trip?

Get connected with English-speaking dental clinics in Medellín. Communication won't be a barrier.

Get Your Free Quote